藏在古诗词里的跨年文案-实时
“辞暮尔尔,烟火年年。朝朝暮暮,岁岁平安”。有多少朋友的跨年文案是用的这句话?
这句话网传出自战国时期宋玉的《高唐赋》,借用了原文中的“朝朝暮暮”,表达自己过年的愿望和祝福。
(相关资料图)
近年来,过年在朋友圈等社交平台发布跨年文案受到很多人的青睐,其中,多数人倾向借用或化用古人的诗句等作为文案,用美好的诗词表达心愿成为了一份“中国特有的浪漫”。
除了开头的那句话,一起来看看古人还为我们提供了哪些“跨年文案”吧。
图源网络,下同
1. 共欢新故岁,迎送一宵中。
这句诗出自唐太宗李世民的《守岁》。
守岁
唐·李世民
暮景斜芳殿,年华丽绮宫。
寒辞去冬雪,暖带入春风。
阶馥舒梅素,盘花卷烛红。
共欢新故岁,迎送一宵中。
李世民不止是个出色的政治家,同时也是一位优秀的诗人。这首诗作于贞观年间,国家繁荣强大,新年除夕之际,皇宫举行了盛大的宴会。前三句描写了傍晚宫殿的冬日美景,最后一句展现了人们欢宴饮酒、喜度良宵,共同辞旧迎新的盛景。
同时,在李世民另一首关于过年的诗——《除夜》中,也有一句“岁阴穷暮纪,献节启新芳”,同样意境积极,通过诗句可以想象当时人们阖家团圆,庆祝新年的场景。
2. 愿得长如此,年年物候新。
这句诗大家可能比较熟悉,它出自唐朝卢照邻的《元日述怀》。
元日述怀
唐·卢照邻
筮仕无中秩,归耕有外臣。
人歌小岁酒,花舞大唐春。
草色迷三径,风光动四邻。
愿得长如此,年年物候新。
卢照邻的诗歌很多都语言质朴,简单易懂。这首诗是他前期的诗作,格调高昂,积极开朗。在创作这首诗时,他刚出官场,归隐田园。和家人团聚,又逢新春,卢照邻怀着轻松愉悦的心情写下此诗。
愿得长如此,年年物候新。希望年年都有这样热闹繁华的景象,希望年年都有新的气象,诗人对生活自然的热爱溢于言表。
3.愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
这句词用词简单易懂,可能会让人以为是现代人写的,实际上这句词出自宋代柳永的《二郎神·炎光谢》。
二郎神·炎光谢
宋·柳永
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。
闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
虽然最后一句常常被用作庆祝新年,但这首词是一首咏七夕佳期的作品。柳永在七夕佳节一反常态,没有以往七夕诗词的伤感,反而用牛郎织女的故事表达了对美好爱情的祝愿和向往。
上阙着重写天上,描写了牛郎织女重逢相间的急切;下阙写人间,讲述七夕各家于庭院乞巧的氛围。
最后一句简单质朴,感情真挚,如此浪漫热烈的表达,如今除了用于过年,许多人也喜欢在重要的日子用它表达期盼。
4. 历添新岁月,春满旧山河。
这句诗出自元代叶颙的《己酉新正》。
己酉新正
元·叶颙
天地风霜尽,乾坤气象和。
历添新岁月,春满旧山河。
梅柳芳容稚,松篁老态多。
屠苏成醉饮,欢笑白云窝。
关于叶颙的资料较少,很多人应该是因为这首诗知道他的。
诗中前两句描写了新春佳节,天地间风霜尽去,春意盎然,日历上又添了一岁,新春代替了旧气象。后两句从具体的景象出发,描写春天来临梅花、柳树展现了新姿,只是冬天不凋的松竹有了一些老态。新年人们因为高兴饮了太多的屠苏酒,欢笑的声音响彻了云霄。
其中第二句因为形象生动,意境积极,被很多人用作跨年文案。
5.律回春渐,新元肇启,烟火照夜白。
在朋友圈之外,你可能更多地在各种新年讲话中看到或听到这句话。这句话并不是一句诗,其前一句化用自宋代张栻的《立春偶成》,后两句是人们后来加上的,现在常常被用作新年贺词,几乎已经成为“新年专用词”了。
立春偶成
宋·张栻
律回岁晚冰霜少,春到人间草木知。
便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。
这首诗生机勃勃,生动有趣,作者描写了立春冰霜融化、暖气回升的景象。虽然不是专门描写的过年,但是由于一般除夕过后就距开春不远了,这首诗就慢慢被化用成了庆祝新春的“律回春渐”。同样出自这首诗的贺词还有“律回春晖渐,万象始更新”等。
6.昨夜斗回北,今朝岁起东
这句诗来自唐代孟浩然的《田家元日》。
田家元日
唐·孟浩然
昨夜斗回北,今朝岁起东。
我年已强仕,无禄尚忧农。
桑野就耕父,荷锄随牧童。
田家占气候,共说此年丰。
单看这句诗,其实没有其他描写过年的诗词那样欢快,然而在《田家园日》整首诗中,联系下文,又感觉有一份闲适和豁朗。在后两联,作者和农民一起推测气候收成,觉得今年应该是一个丰收年。岁月流传总是令人感慨,预测的今年丰收也是一个好消息,如此情况下,没有功名的忧伤也该消散几分了。
7. 捧劝大家相祝愿,何言。但愿今年胜去年。
这句词出自宋代李处全的《南乡子·除夕又作》
南乡子·除夕又作
宋·李处全
和气作春妍。已作寒归塞地天。岁月翩翩人老矣,华颠。胆冷更长自不眠。
节物映椒盘。柏酒香浮白玉船。捧劝大家相祝愿,何言。但愿今年胜去年。
现在大家在朋友圈分享跨年文案最直接的目的,应该就是表达愿望和祝福吧。李处全这首词讲述了当时人们在除夕寒夜欢聚,享用美酒美食的欢乐景象。最后一句真诚直白,劝告大家互相祝愿,希望今年比明年更好。但愿今年胜去年,这种真挚朴素的愿望,从古至今,都是相同的。
时代不同,背景不同,但自古至今,人们过年时的美好愿望是相通的。这些诗词承载着祝福与心意,跨越百年,在被我们用作“文案”的同时,也帮助我们表情达意,传递希望和祝愿。